Le scénario d’un univers où la légèreté du luxe et de l’élégance sont intimement mêlés.
Présentée le 31 Janvier 2009, Ragazze Ornamentali tient son nom des propos de Pier Paolo Pasolini qualifiant le courant libéré des “filles ornementales”. C’est ivo bonacorsi qui détourne là “un graphisme d’urgence” et apporte la cristallisation de cet univers. Une collaboration est née entre l’artiste qui donne le ton et la création de cette ligne ou féminité, sensualité, poésie et subtilité s’engagent autant en qualité, intemporalité, et fonctionnalité.
La fusion d’une démarche structurelle et ornementale.
“Vous qui de cette qualité ne ferez pas qu’une vanité”
Les quatre pièces présentes aujourd’hui, sont les premiers accords d’une parti- tion sur laquelle viendront s’inscrire des objets intimes dans l‘art de la parfumerie, du maquillage, du bijou, de la papeterie, du mobilier et des objets d’intérieurs. Ce boudoir nomade contemporain se revendique aujourd’hui au travers de pochettes déclinées en trois tailles, de la pochette de jour à celle de cocktail ainsi que d’un grand cabas dans lequel elles pourront se lover.
Quatre matières insufflées : Veau et buffle pour le jour, satin de pure soie pour le cocktail, et croco quant à la pièce ultime. Deux tons inspirés du maquillage s’y adonnent : rose poudré et khôl. Grace à l’esthétisme de la chaine délicate- ment patinée et nuancée “or rose”, la pochette se mue en sac à la guise des fonctionnalités qu’on lui alloue. Ponctué d’un gros grain omniprésent rappel de l’élégance et de la féminité ainsi que du miroir intérieur gravé et personnalisé, touche suprême de ce raffinement, jardin secret de la femme moderne, et de ses confidences.
Elle est l’actrice principale du film de sa vie, elle se met en scène accompagnée d’objets hors du temps.
The script of a universe in which the lightness of luxury and elegance are intimately interwoven.
Presented on January 31, 2009, Ragazze Ornamentali finds its name from Pier Paolo Pasolini’s comments regarding the liberated trend of “ornamental girls”. It is ivo bonacorsi who takes from this a “graphic urgency” which crystallizes the declination of this universe. A collaboration is born between the artist who sets the tone and the creation of this line where femininity, sensuality, poetry and subtlety bond with quality, intemporality and functionality.
The fusion of a structural and ornamental approach.
“Vous qui de cette qualité ne ferez pas qu’une vanité”
The four pieces presented today are the first chords of a partition which will engender intimate objects in the art of perfumery, makeup, jewelry, papery, furnishings and home décor. This contemporary nomadic “boudoir” reveals itself today by clutch handbags in three sizes, from the day clutch to the cocktail clutch and by a large handbag in which they can nestle in.
Four infused materials: calfskin and bufflalo nubuck for daytime, pure silk satin for cocktail and crocodile for the ultimate pieces. The nuances “poudre” and “khôl” are inspired by the velvety powders and mellow pigments of beauty.
Thanks to the delicate patina and pink gold shade of the chain, the clutch transforms itself into a bag whenever the occasion calls. Punctuated by a grosgrain ribbon recalling elegance and femininity, and an interior mirror with personalized engraving, supreme touch of refinement, this creation is a hidden
garden for the modern woman and her secrets.
She is the lead actress of her life, and she sets the tone by choosing pieces beyond time.
La fusion d’une démarche structurelle et ornementale.
“Vous qui de cette qualité ne ferez pas qu’une vanité”
Les quatre pièces présentes aujourd’hui, sont les premiers accords d’une parti- tion sur laquelle viendront s’inscrire des objets intimes dans l‘art de la parfumerie, du maquillage, du bijou, de la papeterie, du mobilier et des objets d’intérieurs. Ce boudoir nomade contemporain se revendique aujourd’hui au travers de pochettes déclinées en trois tailles, de la pochette de jour à celle de cocktail ainsi que d’un grand cabas dans lequel elles pourront se lover.
Quatre matières insufflées : Veau et buffle pour le jour, satin de pure soie pour le cocktail, et croco quant à la pièce ultime. Deux tons inspirés du maquillage s’y adonnent : rose poudré et khôl. Grace à l’esthétisme de la chaine délicate- ment patinée et nuancée “or rose”, la pochette se mue en sac à la guise des fonctionnalités qu’on lui alloue. Ponctué d’un gros grain omniprésent rappel de l’élégance et de la féminité ainsi que du miroir intérieur gravé et personnalisé, touche suprême de ce raffinement, jardin secret de la femme moderne, et de ses confidences.
Elle est l’actrice principale du film de sa vie, elle se met en scène accompagnée d’objets hors du temps.
The script of a universe in which the lightness of luxury and elegance are intimately interwoven.
Presented on January 31, 2009, Ragazze Ornamentali finds its name from Pier Paolo Pasolini’s comments regarding the liberated trend of “ornamental girls”. It is ivo bonacorsi who takes from this a “graphic urgency” which crystallizes the declination of this universe. A collaboration is born between the artist who sets the tone and the creation of this line where femininity, sensuality, poetry and subtlety bond with quality, intemporality and functionality.
The fusion of a structural and ornamental approach.
“Vous qui de cette qualité ne ferez pas qu’une vanité”
The four pieces presented today are the first chords of a partition which will engender intimate objects in the art of perfumery, makeup, jewelry, papery, furnishings and home décor. This contemporary nomadic “boudoir” reveals itself today by clutch handbags in three sizes, from the day clutch to the cocktail clutch and by a large handbag in which they can nestle in.
Four infused materials: calfskin and bufflalo nubuck for daytime, pure silk satin for cocktail and crocodile for the ultimate pieces. The nuances “poudre” and “khôl” are inspired by the velvety powders and mellow pigments of beauty.
Thanks to the delicate patina and pink gold shade of the chain, the clutch transforms itself into a bag whenever the occasion calls. Punctuated by a grosgrain ribbon recalling elegance and femininity, and an interior mirror with personalized engraving, supreme touch of refinement, this creation is a hidden
garden for the modern woman and her secrets.
She is the lead actress of her life, and she sets the tone by choosing pieces beyond time.
